| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
こみ上げる
こみ上げる
読み方こみあげる
中国語訳油然而生
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
こみ上げるの概念の説明
| 日本語での説明 | 込み上げる[コミアゲ・ル] (感情が)込み上げる |
| 中国語での説明 | 油然而生 (感情)油然而生 |
こみ上げる
読み方こみあげる
中国語訳往上涌，往上冲
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
こみ上げるの概念の説明
| 日本語での説明 | こみ上げる[コミアゲ・ル] (涙が)込み上げる |
| 中国語での説明 | 往上涌 (眼泪)往上涌 |
込みあげる
込みあげる
込みあげる
読み方こみあげる
中国語訳油然而生
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
込みあげるの概念の説明
| 日本語での説明 | 込み上げる[コミアゲ・ル] (感情が)込み上げる |
| 中国語での説明 | 涌现,油然而生 感情涌现,油然而生 |
込み上げる
込み上げる
読み方こみあげる
中国語訳油然而生
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
込み上げるの概念の説明
| 日本語での説明 | 込み上げる[コミアゲ・ル] (感情が)込み上げる |
| 中国語での説明 | 油然而生 (感情)油然而生 |
込み上げる
読み方こみあげる
中国語訳往上涌，往上冲
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
込み上げるの概念の説明
| 日本語での説明 | こみ上げる[コミアゲ・ル] (涙が)込み上げる |
| 中国語での説明 | 往上涌 (眼泪)往上涌 |
「こみあげる」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
私は心の底からこみあげる怒りを抑えきれない．
我按不住心头怒火。
- 白水社 中国語辞典
悲しみが波を打つように心中にこみ上げる．
阵阵悲酸涌上心头。 - 白水社 中国語辞典
ファシストの野蛮で残忍な行為には，怒りが込み上げる．
法西斯的兽行，令人发指。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| こみあげるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
