| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
差し添え
差し添え
読み方さしぞえ
中国語訳照料的人，服侍的人，护理人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
差し添えの概念の説明
| 日本語での説明 | 付き添い[ツキソイ] 世話をするため,そばにいる人 |
| 中国語での説明 | 照料的人,服侍的人,护理人 为了照顾(他人)而陪伴左右的人 |
差添え
差添え
差添
差添
「さしぞえ」を含む例文一覧
該当件数 : 137件
本技術の一態様では、LNAは増幅器を指し得る。
在标的技术的一个方面中，LNA可指放大器。
- 中国語 特許翻訳例文集
例えば、多視点画像を記録するための多視点画像撮影モードにおいて、多視点画像を生成するための撮像画像の撮像動作開始および撮像動作終了を指示するためのシャッターボタン183（図4（a）等に示す）等の操作部材が撮像装置100に備えられている。
例如，在用于记录多视点图像的多视点拍摄模式中，在成像设备 100中包括如快门按钮 183(图 4A中示出 )的操作部件，其用于指令用于生成多视点图像的捕获图像的成像动作开始和成像动作结束。 - 中国語 特許翻訳例文集
次いで、予測画像34と予測残差信号17bとを加算することにより暫定復号画像を得る。
接着，通过把预测图像 34与预测残差信号 17b相加得到暂定解码图像。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| さしぞえのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
