さんえんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

三猿

読み方さんざる，さんえん

中国語訳三猿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳表示"不看,不听,不说"之意的三只猿猴图像
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

三猿の概念の説明

日本語での説明	三猿[サンエン] 三猿という,三匹の猿の像
中国語での説明	三猿 称为"三猿"的,三只猿猴的图像

---

三遠

読み方さんえん

中国語訳三远
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

三遠の概念の説明

日本語での説明

三遠[サンエン] 三遠という,山水画における三つの基本的な遠近法

日中中日専門用語辞典

酸煙

読み方 さんえん
中国語訳 酸烟