しさんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

四三

読み方しさん

中国語訳四点和三点
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

四三の概念の説明

日本語での説明

四三[シサン] さいころ2個を振って,四と三の目が出ること

---

四三

読み方しさん

中国語訳四三
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

四三の概念の説明

日本語での説明

四三[シサン] 花札において,四三という手役

---

四三

読み方しさん

中国語訳四三连子
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

四三の概念の説明

日本語での説明

四三[シサン] 五目並べにおいて,四目と三目のつながりが同時にできること

---

私産

読み方しさん

中国語訳私产
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳私有财产
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

私産の概念の説明

日本語での説明

私財[シザイ] 個人の私有財産

---

試算

読み方しさん

中国語訳验算
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

試算の概念の説明

日本語での説明

試算[シサン] 計算の確認のための試算

---

試算

読み方しさん

中国語訳估算
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

試算の概念の説明

日本語での説明

試算[シサン] 試しに計算すること

---

資産

読み方しさん

中国語訳财产
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

資産の概念の説明

日本語での説明

資産[シサン] 財産

---

資産

読み方しさん

中国語訳财产
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

資産の概念の説明

日本語での説明	資産[シサン] 財産
中国語での説明	财产,资产 财产

---

資産

読み方しさん

中国語訳所拥有的财产，所占有的财产
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

資産の概念の説明

日本語での説明	資産[シサン] 所有する物
英語での説明	property something that is owned

---

資産

読み方しさん

中国語訳财产
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

資産の概念の説明

日本語での説明	財産[ザイサン] 個人が所有する財産
中国語での説明	财产 个人所有的财产
英語での説明	property one's personal possessions

---

賜餐

読み方しさん

中国語訳赐餐
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

賜餐の概念の説明

日本語での説明

賜餐[シサン] 天皇から食事に招かれること

---

賜餐

読み方しさん

中国語訳赐餐
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

賜餐の概念の説明

日本語での説明

賜餐[シサン] 天皇から招かれてする食事

日中中日専門用語辞典

死蚕

読み方 しさん
中国語訳 死蚕

---

試算

読み方 しさん
中国語訳 试算

---

資産

読み方 しさん
中国語訳 资产