しずりの中国語訳

EDR日中対訳辞書

垂り

読み方しずり

中国語訳落雪
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

中国語訳落下的雪
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

垂りの概念の説明

日本語での説明	垂り雪[シズリユキ] 木の枝に積もって落ちた雪
中国語での説明	由树枝上的落雪 从树枝上落下的积雪

---

垂り

読み方しずり

中国語訳垂落
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

垂りの概念の説明

日本語での説明	垂れ下がる[タレサガ・ル] 高いところから物がたれる
中国語での説明	垂下 物体从高处垂下来
英語での説明	hang down to hang down

---

垂

読み方しずれ，たれ，しずり

中国語訳垂落，下垂
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳吊着的，悬挂的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

垂の概念の説明

日本語での説明	垂れ下がる[タレサガ・ル] 高いところから物がたれる
中国語での説明	垂下 物体从高处垂下来
英語での説明	hang down to hang down

---

垂

読み方しずれ，しずり

中国語訳落下的雪
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係ローマ字表記

中国語訳落雪
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

垂の概念の説明

日本語での説明	垂り雪[シズリユキ] 木の枝に積もって落ちた雪
中国語での説明	由树上落下的雪 从树枝上落下的积雪