| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
シビアーだ
読み方しびあーだ
中国語訳毫不留情的，严厉的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
シビアーだの概念の説明
| 日本語での説明 | 無慈悲[ムジヒ] 人情や思いやりがないさま |
| 中国語での説明 | 无情的 形容没有同情心 |
| 英語での説明 | heartless a condition of being coldhearted and unkind |
シビアーだ
読み方しびあーだ
中国語訳严厉的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳严格的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
シビアーだの概念の説明
| 日本語での説明 | 酷だ[コク・ダ] 態度や処置がきびしいさま |
| 中国語での説明 | 严厉的,厉害的 态度或处理严格的样子 |
| 英語での説明 | severe a state of an attitude or treatment, being severe |
シビアーだ
読み方しびあーだ
中国語訳毫不留情的，严厉的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
シビアーだの概念の説明
| 日本語での説明 | 厳しい[キビシ・イ] 性質がきびしく,はげしい |
| 中国語での説明 | 严厉的;严格的 性质严厉的,激烈的 |
| 英語での説明 | harsh sharp and severe |
「しびあーだ」を含む例文一覧
該当件数 : 93件
図9に、この回転開始時における第1のアーム15及び第2のアーム16の状態を示す。
图 9图解说明当开始旋转时，第一臂 15和第二臂 16的状态。
- 中国語 特許翻訳例文集
図6Aでは、ある行の第1および第2ブロック、すなわち、ブロックMB（1，j）およびMB（2，j）中の境界アーティファクトのみを分析し、修正している。
图 6A仅分析且校正一行的第一和第二块 (例如，块MB(1，j)和块MB(2，j))中的边界伪影。 - 中国語 特許翻訳例文集
図9に、この開方向への回転開始時における第1のアーム15及び第2のアーム16の状態を示す。
图 9图解说明当开始开启方向旋转时，第一臂 15和第二臂 16的状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| しびあーだのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
