しびれるの中国語訳

白水社 中国語辞典

しびれる

中国語訳麻木
ピンインmámù

中国語訳不仁
ピンインbùrén

中国語訳麻
ピンインmá
解説（感覚がなくなって）しびれる

EDR日中対訳辞書

痺れる

読み方しびれる

中国語訳陶醉于
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

痺れるの概念の説明

日本語での説明	うっとりする[ウットリ・スル] 激しく感情が高まって酔ったようになる
中国語での説明	陶醉 激烈的情绪不断提高变得陶醉的样子
英語での説明	swoon to be enraptured by something or someone

---

痺れる

読み方しびれる

中国語訳麻痹，麻木
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

痺れるの概念の説明

日本語での説明

痺れる[シビレ・ル] 感覚がなくなり運動の自由がきかなくなる

---

痺れる

読み方しびれる

中国語訳发麻
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

痺れるの概念の説明

日本語での説明

痺れる[シビレ・ル] 強い刺激でびりびりとふるえる