しほんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

シホン

読み方しほん

中国語訳薄绸，薄纱
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳薄且柔软的丝织品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

シホンの概念の説明

日本語での説明	絹モスリン[キヌモスリン] きわめて薄くて柔らかい絹織物
中国語での説明	薄且柔软的丝织品,薄绸,薄纱 极为薄且柔软的丝织品
英語での説明	chiffon a thin, soft silk fabric

---

四品

読み方しほん

中国語訳四品
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

四品の概念の説明

日本語での説明

四品[シホン] 四位という位階に叙せられること

---

四品

読み方しほん

中国語訳四品
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

四品の概念の説明

日本語での説明	四位[シイ] 四位という位階
中国語での説明	四位 一个叫做四位的位阶

---

紙本

読み方しほん

中国語訳册页
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

紙本の概念の説明

日本語での説明

紙本[シホン] 紙地に書いた書画

---

紙本

読み方しほん

中国語訳纸本
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

紙本の概念の説明

日本語での説明

紙本[シホン] 書画を書いた紙地

---

資本

読み方しほん

中国語訳资本
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

資本の概念の説明

日本語での説明	資本[シホン] 事業をするのに必要な金
英語での説明	capital a sum of money required for starting a business

日中中日専門用語辞典

資本

読み方 しほん
中国語訳 资本、国都、首都、大写