| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
柔らかい
中国語訳温柔
ピンインwēnróu
解説（多く女性やその性格・表情・目つき・音声・言葉・物腰や花・月・木・雲・風・黎明・陽光などが）柔らかい
中国語訳绵软
ピンインmiánruǎn
解説（主に毛髪・衣服・布団・紙などが）柔らかい
中国語訳温和
ピンインwēnhé
解説（性質・態度・言葉などが）柔らかい
中国語訳温润
ピンインwēnrùn
解説（性質・態度・言葉などが）柔らかい
中国語訳嫩
ピンインnèn
解説（火を通した時間が短く食物が）柔らかい
中国語訳软
ピンインruǎn
解説（外からの力で変形しやすいことを指し）柔らかい
中国語訳软和
ピンインruǎnhuo
解説（物体・光線・音声・表情・顔つき・まなざし・行為・動作などが）柔らかい
中国語訳柔和
ピンインróuhé
解説（光線・色彩・風・音声・表情・動作・気持ち・まなざしなどが）柔らかい
EDR日中対訳辞書 |
|
柔らかい
柔らかい
読み方やわらかい
中国語訳温柔的，温和的，和蔼的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
柔らかいの概念の説明
| 日本語での説明 | 柔和だ[ニュウワ・ダ] 性格や態度がおだやかなさま |
| 中国語での説明 | 温和的,和蔼的,温柔的 性格或态度温和;和蔼 |
| 英語での説明 | gentle of a person, to be quiet and gentle in character or manner |
柔らかい
読み方やわらかい
中国語訳松软的，柔和的，柔软的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
柔らかいの概念の説明
| 日本語での説明 | 柔らかい[ヤワラカ・イ] 物が柔らかいさま |
| 英語での説明 | soft of a condition of a thing, soft |
日中中日専門用語辞典 |
|
「柔らかい」を含む例文一覧
該当件数 : 53件
色が柔らかい．
颜色柔和
- 白水社 中国語辞典
柔らかいマット．
柔软的垫子 - 白水社 中国語辞典
赤ちゃんは柔らかい。
婴儿很柔软。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 柔らかいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
