| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
赤舌日
読み方しゃくぜつにち
中国語訳从每月规定日期开始每六天一个循环预测出的公事,诉讼,契约等的凶日
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
赤舌日の概念の説明
| 日本語での説明 | 赤舌日[シャクゼツニチ] 陰陽道において,赤舌日という,六日ごとにめぐってくる凶日 |
「しゃくぜつにち」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
6. 前記2つの偏光のうち少なくとも1つの偏光に対して磁界を印加する電磁石と、前記結合器により結合された結合信号に基づいて、前記電磁石に印加する電流を制御する制御手段と、をさらに備える請求項3乃至5いずれか一項に記載の遅延干渉計。
6.根据权利要求 3所述的延迟干涉仪，该延迟干涉仪还包括： 电磁体，其向所述两道偏振光束中至少一道偏振光束施加磁场；
- 中国語 特許翻訳例文集
注釈5は、フレーム601全体に関連付けられるものであり、いくらかのオーディオを含み、この例の場合、フランス語の通訳音声である。
注释 5与整个帧 601相关联，并且包含一些音频，在这种情况下，其是法语音频翻译。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、撮影地点が日本全国に散らばっている場合には、日本地図全体を網羅した最大縮尺の地図データを選択して送信する。
例如，摄影地点分散在日本全国时，选择囊括整个日本地图的最大缩尺的地图数据进行发送。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| しゃくぜつにちのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
