意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
習慣づける
読み方しゅうかんづける
中国語訳养成习惯
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 習慣づける[シュウカンヅケ・ル] 人にある物事の習慣をつける |
中国語での説明 | 养成习惯 让某人对某一事物养成习惯 |
英語での説明 | habituate to cause someone to form a habit |
習慣付ける
読み方しゅうかんづける
中国語訳养成习惯
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 習慣づける[シュウカンヅケ・ル] 人にある物事の習慣をつける |
中国語での説明 | 养成习惯 让某人对某一事物养成习惯 |
英語での説明 | habituate to cause someone to form a habit |
「しゅうかんづける」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
音声テキスト変換ソフトウェア44は、いったん起動された時点で、電話の呼が終了するか又は変換終了信号がサーバ50によって受信されるまで音声データをテキストデータに変換し続けることができる。
一旦激活,语音至文本转换软件 44可继续将音频数据转换成文本数据,直至电话呼叫终止或服务器 50接收到转换终止信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
WT1データ/情報246は、WT1から/へ転送しているユーザ・データ、基地局200にWTを関係付ける端末ID、そのセクタ中にWT1が現在位置しているセクタを識別するセクタID、及びダウンリンク・シグナリングのために使用される特定のキャリア周波数にWT1を関係付けるキャリア周波数情報を含む。
WT1数据 /信息 246包括来自 /到 WT 1的路线中的用户数据,将 WT与基站 200相关联的终端 ID,识别 WT 1当前位于哪个扇区的扇区 ID,以及使得 WT1与用于普通信令的专门载波频率相关的载频信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
いったんコールアクティブアニメーションルーチンが実行されると、プロセッサは、いつ音声コールセッションが修了するかを決定するために音声コールセッションステータスを監視し続けることができる(ステップ155)。
一旦已执行呼叫作用中动画例程,处理器便可继续监视话音呼叫会话状态以便确定话音呼叫会话何时结束,步骤 155。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
しゅうかんづけるのページへのリンク |