しょうめいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

正銘

読み方しょうめい

中国語訳真正
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳地地道道
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係

正銘の概念の説明

日本語での説明

正銘[ショウメイ] 本物であること

---

照明

読み方しょうめい

中国語訳照明灯光
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳照明
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

照明の概念の説明

日本語での説明

照明[ショウメイ] 舞台演出の効果を高めるための光線

---

照明

読み方しょうめい

中国語訳照明
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

照明の概念の説明

日本語での説明

照明[ショウメイ] 舞台演出の効果を高めるための光線の使い方

---

照明

読み方しょうめい

中国語訳照明
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

照明の概念の説明

日本語での説明	照明する[ショウメイ・スル] 光を当てて明るくする
中国語での説明	照明 用光照射使明亮
英語での説明	light to give light to something and to fill with light

---

証明

読み方しょうめい

中国語訳论证
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳证明
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

証明の概念の説明

日本語での説明

証明[ショウメイ] 論理学における証明

---

詳明

読み方しょうめい

中国語訳详细明确
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

詳明の概念の説明

日本語での説明

詳明[ショウメイ] 物事が詳しく明らかであること

---

鐘銘

読み方しょうめい

中国語訳钟铭
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

鐘銘の概念の説明

日本語での説明

鐘銘[ショウメイ] 釣り鐘に刻んだ文字

日中中日専門用語辞典

照明

読み方 しょうめい
中国語訳 光照、照明、照度、采光、光照度

---

証明

読み方 しょうめい
中国語訳 证明、论证、认证、鉴别、验证