意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
しわん坊
読み方しわんぼう
日本語での説明 | けち[ケチ] わずかな金や物でも必要以上に惜しむケチな人 |
中国語での説明 | 吝啬鬼,小气鬼 对一点点钱或物都过度吝惜的,小气的人 |
英語での説明 | skinflint a stingy person who would not spend even a little amount of money |
吝ん坊
読み方しわんぼう,けちんぼう
中国語訳小气鬼,守财奴,吝啬鬼
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | けち[ケチ] けちな人 |
中国語での説明 | 吝啬鬼;小气鬼;守财奴;吝啬 吝啬鬼;小气的人 |
吝啬鬼,小气鬼 吝啬的人,小气的人 | |
英語での説明 | miser a stingy person |
吝ん坊
読み方しわんぼう,けちんぼう
日本語での説明 | けち[ケチ] わずかな金や物でも必要以上に惜しむケチな人 |
中国語での説明 | 吝啬鬼;小气鬼 一点点的钱或东西也异常吝惜的小气鬼 |
英語での説明 | skinflint a stingy person who would not spend even a little amount of money |
「しわんぼう」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
周りはこんなにやかましいので,耳がわんわん鳴り,頭がぼうっとしてしまった.
周围这样的喧嚣,耳朵呜呜地鸣叫,头也晕了。 - 白水社 中国語辞典
東海島は広州湾の防壁である.
东海岛是广州湾的屏蔽。 - 白水社 中国語辞典
このため、原稿読取位置160近傍での原稿Dの湾曲部は、原稿Dに生じた張りに対して上流プラテンローラ24及び下流プラテンローラ25に接触することによって支持される。
因此,相对于文稿 D中产生的拉伸力,在文稿读取位置 160附近的文稿 D的弯曲部分通过与上游台板辊 24和下游台板辊 25发生接触而被支承。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
しわんぼうのページへのリンク |