意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
地方取り
読み方じかたどり
中国語訳靠封地生活,有采邑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 地方取り[ジカタドリ] 江戸時代において,幕府から与えられた知行地からあがる収益を,俸禄として受けること |
中国語での説明 | 靠封地生活 在江户时代,将从幕府给予的领地中获取的收益作为俸禄接受 |
地方取り
読み方じかたどり
中国語訳靠封地生活者,有采邑的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 地方取り[ジカタドリ] 江戸時代において,幕府から与えられた知行地からあがる収益を,俸禄として受ける人 |
中国語での説明 | 靠封地生活者 在江户时代,将从幕府给予的领地中获取的收益作为俸禄接受的人 |
地方取
読み方じかたどり
中国語訳靠封地生活者,有采邑的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 地方取り[ジカタドリ] 江戸時代において,幕府から与えられた知行地からあがる収益を,俸禄として受ける人 |
中国語での説明 | 靠封地生活者 在江户时代,将从幕府给予的领地中获取的收益作为俸禄接受的人 |
地方取
読み方じかたどり
中国語訳靠封地生活,有采邑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 地方取り[ジカタドリ] 江戸時代において,幕府から与えられた知行地からあがる収益を,俸禄として受けること |
中国語での説明 | 靠封地生活 在江户时代,将从幕府给予的领地中获取的收益作为俸禄接受 |
「じかたどり」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
ドリトル医師にはあまり患者がいませんでした。
杜立德医生那基本没有什么病人。 - 中国語会話例文集
努力を尽くしても私は英語で話が通じなかった。
即使拼尽努力,我都没法用英语交流。 - 中国語会話例文集
1人の大学生として言えば,自分の一生を懸けた努力を国家にささげなければならない.
作为一个大学生来说,应该把自己毕生的精力贡献给国家。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
じかたどりのページへのリンク |