意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
時候はずれ
読み方じこうはずれ
中国語訳过了季节
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 季節はずれ[キセツハズレ] その時期に合わないこと |
中国語での説明 | 淡季 指不合季节的 |
英語での説明 | off-season a condition of being out of the proper season |
時候外れ
読み方じこうはずれ
中国語訳过了季节
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 季節はずれ[キセツハズレ] その時期に合わないこと |
中国語での説明 | 淡季 指不合季节的 |
英語での説明 | off-season a condition of being out of the proper season |
時候外
読み方じこうはずれ
中国語訳过了季节
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 季節はずれ[キセツハズレ] その時期に合わないこと |
中国語での説明 | 淡季 指不合季节的 |
英語での説明 | off-season a condition of being out of the proper season |
「じこうはずれ」を含む例文一覧
該当件数 : 29件
在庫過剰品と季節はずれ商品を安売りする
便宜地卖存货和过季商品 - 中国語会話例文集
それは常軌を外れた行為である.
这是越轨的行为。 - 白水社 中国語辞典
なお、図15,16および後述の図17では、ずれ量xoff,yoffがいずれも0でない場合を例示している。
另外,在图 15、16及后述的图 17中,举例表示了偏移量 xoff、yoff都不为 0的情况。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
じこうはずれのページへのリンク |