じんつうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

神通

読み方じんつう

中国語訳神通
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

神通の概念の説明

日本語での説明

神通[ジンツウ] いかなる物事でも自由になし得る働き

---

陣痛

読み方じんつう

中国語訳苦闷，困难，艰苦
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

陣痛の概念の説明

日本語での説明	手数[テスウ] ある事をするのにかかる手間
中国語での説明	费心;麻烦 做某事所花费的工夫

---

陣痛

読み方じんつう

中国語訳阵痛
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

陣痛の概念の説明

日本語での説明	陣痛[ジンツウ] 分娩時の痛み
中国語での説明	(将要分娩的)阵痛 分娩时的疼痛

日中中日専門用語辞典

腎痛

読み方 じんつう
中国語訳 肾痛

---

陣痛

読み方 じんつう
中国語訳 分娩痛、坠痛、阵痛