せいいつの中国語訳

EDR日中対訳辞書

斉一

読み方せいいつ

中国語訳一致，统一
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳一律
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

斉一の概念の説明

日本語での説明	均一[キンイツ] どれも一様であること
中国語での説明	全部一样,均等 什么都一样

---

清逸

読み方せいいつ

中国語訳清逸
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

清逸の概念の説明

日本語での説明

清逸[セイイツ] 清らかですぐれていること

---

精一

読み方せいいつ

中国語訳专一
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳纯粹
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

精一の概念の説明

日本語での説明

精一[セイイツ] 純粋でまじりけがないこと

---

静逸

読み方せいいつ

中国語訳安逸，平静
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

静逸の概念の説明

日本語での説明

静逸[セイイツ] 静かで心身が安らかであること