せっきょうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

石橋

読み方せっきょう，いしばし，いわはし，しゃっきょう

中国語訳石桥
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

石橋の概念の説明

日本語での説明	石橋[イシバシ] 石の橋
中国語での説明	石桥 石头桥

---

石経

読み方せっきょう，せっけい

中国語訳石经
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

石経の概念の説明

日本語での説明	石経[セッキョウ] 石に彫った経文
中国語での説明	石经 刻在石头上的经文

---

説教

読み方せっきょう

中国語訳说法
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳说教，讲经
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

説教の概念の説明

日本語での説明

説教[セッキョウ] 神仏の教えに関する話の内容

---

説経

読み方せっきょう

中国語訳说经调，讲经曲
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

説経の概念の説明

日本語での説明	説経節[セッキョウブシ] 説経浄瑠璃で語られる曲節
中国語での説明	说经调 说经净瑠璃中被说唱的曲调

---

説経

読み方せっきょう

中国語訳说法
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳讲经
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

説経の概念の説明

日本語での説明

説経[セッキョウ] 経文の意味に関する話の内容

日中中日専門用語辞典

説教

読み方 せっきょう
中国語訳 说教