せんかいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

仙界

読み方せんかい

中国語訳仙界
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

仙界の概念の説明

日本語での説明

仙界[センカイ] 仙人の住む世界

---

仙界

読み方せんかい

中国語訳仙界
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

仙界の概念の説明

日本語での説明

仙界[センカイ] 俗世間を離れた清浄な場所

---

先回

読み方せんかい

中国語訳之前
中国語品詞方位詞
対訳の関係完全同義関係

先回の概念の説明

日本語での説明	この前[コノマエ] この前の時
中国語での説明	上次,前次,最近 这以前的时候

---

先回

読み方せんかい

中国語訳上回，上次
中国語品詞時間詞
対訳の関係部分同義関係

先回の概念の説明

日本語での説明	前回[ゼンカイ] 反復あるいは継続して行なう事柄のうち,この前の回
中国語での説明	上回 反复或继续进行的事情中,这之前的一次

---

浅海

読み方せんかい

中国語訳浅海
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

浅海の概念の説明

日本語での説明

浅海[センカイ] 深さの浅い海

---

浅海

読み方せんかい

中国語訳浅海
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

浅海の概念の説明

日本語での説明

浅海[センカイ] 深さ二百メートル以下の海

---

繊芥

読み方せんかい

中国語訳芥蒂
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

繊芥の概念の説明

日本語での説明

繊芥[センカイ] 心中のわずかなわだかまり

---

繊芥

読み方せんかい

中国語訳纤小
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

繊芥の概念の説明

日本語での説明

繊芥[センカイ] 量がわずかなこと

---

繊芥

読み方せんかい

中国語訳尘埃
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

繊芥の概念の説明

日本語での説明

繊芥[センカイ] 細かいごみ

日中中日専門用語辞典

旋回

読み方 せんかい
中国語訳 旋转、旋回、旋臂、回转

---

浅海

読み方 せんかい
中国語訳 浅海、浅水区