せんじゅの中国語訳

EDR日中対訳辞書

千手

読み方せんじゅ

中国語訳千手观音
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

千手の概念の説明

日本語での説明	千手観音[センジュカンノン] 千本の手を持つという観音
中国語での説明	千手观音 说是有一千只手的观音

---

専修

読み方せんじゅ

中国語訳专心念佛
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

専修の概念の説明

日本語での説明	専修念仏[センジュネンブツ] 念仏だけを唱えること
中国語での説明	专心念佛 一心念佛