意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
セーフティーゾーン
読み方せーふてぃーぞーん
日本語での説明 | 安全地帯[アンゼンチタイ] 安全地帯という,車道の場所 |
中国語での説明 | 安全界,安全岛 被称为安全岛(安全地带)的车道的名称 |
英語での説明 | safety zone an area of a roadway called safety zone |
日中中日専門用語辞典 |
「せーふてぃーぞーん」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
13のDIUC516は、DL−MAP IEがセーフティゾーン(すなわち、間隙)およびピーク平均電力比(PAPR)低減のために使用されることを示すことができる。
值为 13的 DIUC 516可以指示 DL-MAP IE用于减少安全区带 (即,间隙 )和峰均功率比 (PAPR)。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、ベースバンドの画像データが2ライン入力される毎に、同様のリフティング演算が行われるので、図6の左に示されるように、ベースバンドの画像データ7ラインから、図6の右に示されるように、分割レベル1の各サブバンドの係数ラインが3ラインずつ生成される。
之后,每次当输入两行基带图像数据时,执行类似的提升运算。 因此,从如图 6的左侧所示的七行基带图像数据,在如图 6的右侧所示的分割级别 1的每个子频带中产生三个系数行。 - 中国語 特許翻訳例文集
分析フィルタリングのリフティング演算は、処理対象の画像データ(係数データ)が2ライン準備される毎に(つまり、実行可能となり次第)実行される。
每次准备两行要处理的图像数据 (系数数据 )(即,只要变得可以执行 )时,就执行分析滤波中的提升操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
せーふてぃーぞーんのページへのリンク |