ぜんじょうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

前条

読み方ぜんじょう

中国語訳前项，前款
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

前条の概念の説明

日本語での説明

前条[ゼンジョウ] 前文にあげた事柄

---

禅定

読み方ぜんじょう

中国語訳入山修行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

禅定の概念の説明

日本語での説明

禅定[ゼンジョウ] 高山で修行すること

---

禅定

読み方ぜんじょう

中国語訳禅定
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

禅定の概念の説明

日本語での説明	三昧[サンマイ] 物事の奥義を究めること
中国語での説明	三昧,正定,集中精神破除杂念 指彻底钻研事物的奥义
英語での説明	go to the heart of the act of reaching the hidden part of something

---

禅杖

読み方ぜんじょう

中国語訳禅杖
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

禅杖の概念の説明

日本語での説明

禅杖[ゼンジョウ] 坐禅に使う杖

日中中日専門用語辞典

前条

読み方 ぜんじょう
中国語訳 前条