日中中日：

そっちのけの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
   手書き文字入力   

 
   手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > そっちのけの解説 


意味例文 

EDR日中対訳辞書
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

そっち退け

読み方そっちのけ

中国語訳敌不过，比不上
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

そっち退けの概念の説明
日本語での説明そっち退け[ソッチノケ]
専門家そこのけなほど優れていること
中国語での説明比不过;敌不上
优秀,连专家也比不上

そっち退

読み方そっちのけ

中国語訳比不过，敌不上
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

そっち退の概念の説明
日本語での説明そっち退け[ソッチノケ]
専門家そこのけなほど優れていること
中国語での説明比不过;敌不上
优秀,连专家也比不上

其方のけ

読み方そっちのけ

中国語訳敌不过，比不上
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

其方のけの概念の説明
日本語での説明そっち退け[ソッチノケ]
専門家そこのけなほど優れていること
中国語での説明比不上;敌不过
连专家也比不上那样优秀

其方退け

読み方そっちのけ

中国語訳敌不过，比不上
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

其方退けの概念の説明
日本語での説明そっち退け[ソッチノケ]
専門家そこのけなほど優れていること
中国語での説明比不过;敌不上
优秀,连专家也比不上

其方退

読み方そっちのけ

中国語訳敌不过，比不上
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

其方退の概念の説明
日本語での説明そっち退け[ソッチノケ]
専門家そこのけなほど優れていること
中国語での説明比不过;敌不上
优秀,连专家也比不上

索引トップ用語の索引ランキング


「そっちのけ」を含む例文一覧

該当件数 : 3件



客をそっちのけにした．

把客人撇在一边了。 - 白水社 中国語辞典

自分のことで頭がいっぱいで，他人のことはそっちのけにする．

只顾自己，不顾别人。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は自分たちのおしゃべりに夢中で，私をそっちのけにしている．

他俩只顾自己聊天儿，把我晾在一边。 - 白水社 中国語辞典


索引トップ用語の索引
意味例文


>> 「そっちのけ」を含む日中中日辞典の索引

そっちのけのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
「そっちのけ」の関連用語

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    
そっちのけのお隣キーワード

そっくり其のまま

そっくり其の侭

そっくり返る

そっけない

そっち

そっちこっち

そっちのけ

そっちの天気は？

そっちは今何時？

そっち退

そっち退け

そっと

そっぷ型

閲覧履歴

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    


そっちのけのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS