意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
そば杖
読み方そばづえ
日本語での説明 | 巻き添え[マキゾエ] 近くにいたために無関係な事件に巻き込まれて受ける思わぬ災難 |
中国語での説明 | 卷入,连累,牵连,株连 由于在近旁而被卷入不相干的事件中所受到的意外灾难 |
英語での説明 | by-blow an unexpected mishap that occurs as a result of becoming involved in a matter that is not one's business |
側杖
読み方そばづえ
日本語での説明 | 巻き添え[マキゾエ] 近くにいたために無関係な事件に巻き込まれて受ける思わぬ災難 |
中国語での説明 | 卷入,连累,牵连,株连 由于在近旁而被卷入不相干的事件中所受到的意外灾难 |
英語での説明 | by-blow an unexpected mishap that occurs as a result of becoming involved in a matter that is not one's business |
傍杖
読み方そばづえ
日本語での説明 | 巻き添え[マキゾエ] 近くにいたために無関係な事件に巻き込まれて受ける思わぬ災難 |
中国語での説明 | 卷入,连累,牵连,株连 由于在近旁而被卷入不相干的事件中所受到的意外灾难 |
英語での説明 | by-blow an unexpected mishap that occurs as a result of becoming involved in a matter that is not one's business |
「そばづえ」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
蕭淑蘭は彼女たちをそばに近づけず,その手ではさみを取って,大声をあげて言った,「かかって来る者とは誰とでもとことんやるよ.」
萧淑兰不让她们挨边,顺手拿过一把剪刀,吼道:“谁来跟谁拼。” - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
そばづえのページへのリンク |