| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
タータンチェック
読み方たーたんちぇっく
中国語訳格子织物，苏格兰格子花呢
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
タータンチェックの概念の説明
| 日本語での説明 | タータンチェック[タータンチェック] タータンチェックという,格子じまの織物 |
| 中国語での説明 | 苏格兰格子花呢 名为"苏格兰格子花呢"的,格子条纹的织物 |
| 英語での説明 | tartan cloth woven in a checkered pattern, called tartan |
タータンチェック
読み方たーたんちぇっく
中国語訳彩色方格图案
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
タータンチェックの概念の説明
| 日本語での説明 | タータンチェック[タータンチェック] タータンチェックという,格子柄模様 |
| 中国語での説明 | 彩色方格图案 名为"彩色方格图案"的,格子花纹图案 |
| 英語での説明 | tartan a checkered pattern called tartan |
「たーたんちぇっく」を含む例文一覧
該当件数 : 197件
すなわち、各ウィジェット21は、当該ウィジェット21がインストールされたユーザ端末20のユーザに関連付けられている。
因而，小程序 21与安装了小程序 21的用户终端 20的用户(用户ID)相关联。
- 中国語 特許翻訳例文集
すなわち、各ウィジェット21は、当該ウィジェット21がインストールされたユーザ端末20のユーザに関連付けられている。
这就是说，小程序 21与安装了小程序 21的用户终端 20的用户相关联。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップ5−26において、ウェブサイトHost’は要求されたウェブページを返し、ステップ5−28において、ゲートウェイアプリケーションは要求されたウェブページをクライアント端末PCに中継する。
在步骤 5-26， web站点主机’返回所请求的 web网页，在步骤5-28网关应用转发给客户终端 CT。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| たーたんちぇっくのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
