だいもくの中国語訳

EDR日中対訳辞書

題目

読み方だいもく

中国語訳标题
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳议题
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

題目の概念の説明

日本語での説明	標語[ヒョウゴ] 行動の目標として掲げる言葉
中国語での説明	标语 作为行动目标提出的口号
英語での説明	watchword a slogan aimed at promoting a certain action

---

題目

読み方だいもく

中国語訳日莲宗的七字经文
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

題目の概念の説明

日本語での説明

題目[ダイモク] 日蓮宗の7文字からなる題目

---

題目

読み方だいもく

中国語訳题目，议题
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

題目の概念の説明

日本語での説明

題目[ダイモク] たびたび言うことがら

---

題目

読み方だいもく

中国語訳空喊口号
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

題目の概念の説明

日本語での説明	徒し言葉[アダシコトバ] 口先だけの言葉
中国語での説明	空话,废话 口头上敷衍的话

日中中日専門用語辞典

題目

読み方 だいもく
中国語訳 题目