ちょうないの中国語訳

EDR日中対訳辞書

帳内

読み方ちょうない

中国語訳帐面的记录范围之内
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

帳内の概念の説明

日本語での説明

帳内[チョウナイ] 帳面に記した範囲

---

帳内

読み方ちょうない

中国語訳屏风内侧
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

帳内の概念の説明

日本語での説明

帳内[チョウナイ] 几帳の内側

---

町内

読み方ちょうない

中国語訳同一街道内
中国語品詞場所詞フレーズ
対訳の関係説明文

町内の概念の説明

日本語での説明

町内[チョウナイ] 同じ町の中

---

町内

読み方ちょうない

中国語訳街道内
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係部分同義関係

町内の概念の説明

日本語での説明

町内[チョウナイ] 町の中で,日頃つきあい関係のある小さな区域

---

町内

読み方ちょうない

中国語訳城镇
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳集居地
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳村落
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

町内の概念の説明

日本語での説明	集落[シュウラク] 人家が群がり集まっている所
中国語での説明	集居地;村落 人家群集的地方
英語での説明	city a place with dense population