ちよの中国語訳

EDR日中対訳辞書

千代

読み方ちよ

中国語訳千岁，千年
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳一千年
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

千代の概念の説明

英語での説明

millennium a period of one thousand years

---

千代

読み方ちよ

中国語訳永久，永远
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係

千代の概念の説明

日本語での説明	永久[エイキュウ] 永久
中国語での説明	永久 永久
英語での説明	eternal everlasting

---

千夜

読み方ちよ

中国語訳许多夜
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

千夜の概念の説明

日本語での説明	幾夜[イクヨ] 多くの夜
中国語での説明	许多夜 许多夜