つきしろの中国語訳

EDR日中対訳辞書

月代

読み方つきしろ

中国語訳月代
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

月代の概念の説明

日本語での説明

月代[ツキシロ] さかやきという昔,日本の男子の頭の一部をそったこと

---

月代

読み方つきしろ

中国語訳月亮出来前天空的白光
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

月代の概念の説明

日本語での説明

月代[ツキシロ] 月が出る前に空が明るく見えること

---

月代

読み方つきしろ

中国語訳月，月亮
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

月代の概念の説明

日本語での説明	月[ツキ] 月という天体
中国語での説明	月 名为月的天体
英語での説明	moon celestial body (moon)

---

月白

読み方つきしろ

中国語訳月白
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

月白の概念の説明

日本語での説明

月白[ツキシロ] 月の出始めの時,空が少し明るくなり白く見えること