意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
鉄面皮だ
読み方てつめんぴだ
日本語での説明 | ずうずうしい[ズウズウシ・イ] 身のほどをわきまえず,さし出たふるまいをすること |
中国語での説明 | 厚脸皮的 不知自量,做出风头的动作 |
英語での説明 | impudent to display impertinent behavior lacking any sense of discretion |
鉄面皮だ
読み方てつめんぴだ
中国語訳厚颜无耻的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ふてぶてしい[フテブテシ・イ] 態度がずうずうしいこと |
中国語での説明 | 厚脸皮的 态度厚颜无耻的 |
英語での説明 | impertinence a state of being impudent |
「てつめんぴだ」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
君は鉄面皮にもよくこんなことを言えたものだ.
你还觍着脸说这样话。 - 白水社 中国語辞典
19. 通信装置において、1つ以上のサブフレームからの複数の制御チャネルを処理する手段と、第1のシンボルマップ中に位置していて、アップリンクチャネルに対して予約されているリソースに関係する第1の制御チャネルエレメントを有している前記制御チャネルを、ダウンリンクサブフレームにわたって順番に並べる手段と、前記リソースを処理するために、シンボルの第1のマッピング、または、混合シンボル/サブフレームの第1のマッピングを発生させる手段とを具備する通信装置。
19.一种通信设备,其包含: 用于处理来自一个或一个以上子帧的多个控制信道的装置; - 中国語 特許翻訳例文集
26. 通信装置において、1つ以上のサブフレームからの複数の制御チャネルを処理する手段と、第1のシンボルマップ中に位置していて、アップリンクチャネルに対して予約されているリソースに関係する第1の制御チャネルエレメントを有する前記制御チャネルを、ダウンリンクサブフレームから受信する手段と、前記リソースを処理するために、シンボルの第1のマッピング、または、混合シンボル/サブフレームの第1のマッピングを処理する手段とを具備する通信装置。
CN 用于处理来自一个或一个以上子帧的多个控制信道的装置; 用于从下行链路子帧接收具有位于第一符号映射中的第一控制信道元素且与用于上行链路信道的保留资源相关联的所述控制信道的装置; - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
てつめんぴだのページへのリンク |