とらの中国語訳

EDR日中対訳辞書

トラ

読み方とら

中国語訳老虎，虎
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

トラの概念の説明

日本語での説明	トラ[トラ] 虎という動物
中国語での説明	老虎 一种叫"老虎"的动物
英語での説明	tiger an animal called tiger

---

寅

読み方とら

中国語訳寅
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

寅の概念の説明

日本語での説明

寅[トラ] 十二支の1つの寅

---

寅

読み方とら

中国語訳东东北
中国語品詞方位詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳寅
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

寅の概念の説明

日本語での説明

寅[トラ] 寅という方角

---

寅

読み方とら

中国語訳寅时
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

寅の概念の説明

日本語での説明

寅[トラ] 寅という時刻

---

虎

読み方とら

中国語訳醉鬼，醉汉
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

虎の概念の説明

日本語での説明	酔客[スイキャク] 酒に酔った人
中国語での説明	醉鬼 喝醉酒的人

---

虎

読み方とら

中国語訳老虎，虎
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

虎の概念の説明

日本語での説明	トラ[トラ] 虎という動物
中国語での説明	老虎 一种叫"老虎"的动物
英語での説明	tiger an animal called tiger