とりさげるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

取りさげる

読み方とりさげる

中国語訳取回，撤回
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

取りさげるの概念の説明

日本語での説明	取り下げる[トリサゲ・ル] 一度さし出したものを取り戻す
中国語での説明	取回,撤回 取回一度发出去的东西

---

取りさげる

読み方とりさげる

中国語訳撤回，撤消
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

取りさげるの概念の説明

日本語での説明	引き下げる[ヒキサゲ・ル] 一度出した意見などを引き下げる
中国語での説明	撤消,撤回 收回曾提出的意见
英語での説明	revoke to take back one's opinion

---

取り下げる

読み方とりさげる

中国語訳取回，收回
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

取り下げるの概念の説明

日本語での説明

取り下げる[トリサゲ・ル] 一度さし出したものを取り戻す

---

取り下げる

読み方とりさげる

中国語訳撤销，撤回
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

取り下げるの概念の説明

日本語での説明	引き下げる[ヒキサゲ・ル] 一度出した意見などを引き下げる
中国語での説明	撤回,撤消 收回曾经提出的意见等
英語での説明	revoke to take back one's opinion

---

取下げる

読み方とりさげる

中国語訳取回，撤回
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

取下げるの概念の説明

日本語での説明	取り下げる[トリサゲ・ル] 一度さし出したものを取り戻す
中国語での説明	取回,撤回 取回一度发出去的东西

---

取下げる

読み方とりさげる

中国語訳撤回，撤消
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

取下げるの概念の説明

日本語での説明	引き下げる[ヒキサゲ・ル] 一度出した意見などを引き下げる
中国語での説明	撤回,撤消 收回曾提出的意见等
英語での説明	revoke to take back one's opinion