どばの中国語訳

EDR日中対訳辞書

土場

読み方どば

中国語訳木材堆置场，贮木场
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

土場の概念の説明

日本語での説明

土場[ドバ] 上流から流木運搬した木材を,陸揚げする場所

---

土場

読み方どば

中国語訳临时贮木场
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

土場の概念の説明

日本語での説明

土場[ドバ] 森林内で,一時木材を集積しておく場所

---

土場

読み方どば

中国語訳土地房间
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

土場の概念の説明

日本語での説明

土場[ドバ] 家の中で床を張らず,地面のままの所

---

駑馬

読み方どば

中国語訳驽才，蠢货，蠢人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

駑馬の概念の説明

日本語での説明	馬鹿者[バカモノ] 思慮の足りない愚か者
中国語での説明	傻瓜;混蛋;蠢货;笨蛋;呆子 欠思考的蠢人
英語での説明	sad sack a weak-minded stupid person