なかみの中国語訳

EDR日中対訳辞書

中味

読み方なかみ

中国語訳内容
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳容纳的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中味の概念の説明

日本語での説明	中身[ナカミ] 話などに含まれている内容
中国語での説明	内容,容纳的东西 包含在话语等里面的内容

---

中味

読み方なかみ

中国語訳内容物
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中味の概念の説明

日本語での説明	中身[ナカミ] 器物などの中に入っているもの
中国語での説明	内容物 装在容器中的东西
英語での説明	contents something that is contained in a receptacle

---

中味

読み方なかみ

中国語訳内容
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳本质
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中味の概念の説明

日本語での説明	真髓[シンズイ] 物事の本質
中国語での説明	精髓,真髓,蕴奥 事物的本质
英語での説明	essence the essence of something

---

中身

読み方なかみ

中国語訳实质，本意
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中身の概念の説明

日本語での説明	真髓[シンズイ] 物事の本質
中国語での説明	精髓 事物的本质
英語での説明	essence the essence of something

---

中身

読み方なかみ

中国語訳内容
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中身の概念の説明

日本語での説明	中身[ナカミ] 話などに含まれている内容
中国語での説明	内容 谈话中所含的内容

---

中身

読み方なかみ

中国語訳内容物
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中身の概念の説明

日本語での説明	中身[ナカミ] 器物などの中に入っているもの
中国語での説明	内容物 装在容器中的东西
英語での説明	contents something that is contained in a receptacle

日中中日専門用語辞典

中身

読み方 なかみ
中国語訳 内装物