日中中日:

なきどころの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > なきどころの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

泣き所

読み方なきどころ

中国語訳弱点痛处
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳最怕疼的地方
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

泣き所の概念の説明
日本語での説明弱点[ジャクテン]
弱点
中国語での説明弱点,痛处
弱点,痛处

泣き所

読み方なきどころ

中国語訳弱点要害
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

泣き所の概念の説明
日本語での説明泣き所[ナキドコロ]
体の急所
中国語での説明弱点,要害
身体的要害

泣き所

読み方なきどころ

中国語訳催人泪下的场面
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

泣き所の概念の説明
日本語での説明泣き所[ナキドコロ]
芝居などにおいて,人の涙をさそう場面
中国語での説明(戏剧等中)催人泪下的场面
戏剧等中,催人泪下的场面

泣所

読み方なきどころ

中国語訳弱点要害
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

泣所の概念の説明
日本語での説明泣き所[ナキドコロ]
体の急所
中国語での説明弱点,要害
身体的要害

泣所

読み方なきどころ

中国語訳催人泪下的场面
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

泣所の概念の説明
日本語での説明泣き所[ナキドコロ]
芝居などにおいて,人の涙をさそう場面
中国語での説明(戏剧等中)催人泪下的场面
戏剧等中,催人泪下的场面

泣所

読み方なきどころ

中国語訳弱点痛处
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳最怕疼的地方
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

泣所の概念の説明
日本語での説明弱点[ジャクテン]
弱点
中国語での説明弱点,痛处
弱点,痛处



「なきどころ」を含む例文一覧

該当件数 : 2



泣きどころに触れる.

触及痛处 - 白水社 中国語辞典

それどころか、別々の機能要素の中の本書面に記載の様々な機能を単一の機能要素と組み合わせてもよいと共に、この逆すなわち単一の機能要素内の本書面に記載の機能も同様に複数の別々の機能要素により実行することも可能である。

相反,可在单个功能元件内组合这里描述的单独的功能元件的各种功能,反之亦然,能由多个单独的功能元件执行这里描述的单个功能元件的功能。 - 中国語 特許翻訳例文集






なきどころのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「なきどころ」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
なきどころのお隣キーワード
閲覧履歴
全履歴クリア
なきどころ
gēnběnyìyì

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



なきどころのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS