ならせるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

均せる

読み方ならせる

中国語訳能摊平，能弄平，能轧平
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

均せるの概念の説明

日本語での説明

均せる[ナラセ・ル] 平らにすることができる

---

慣せる

読み方ならせる

中国語訳能驯服
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

慣せるの概念の説明

日本語での説明	慣らせる[ナラセ・ル] 動物を人に慣らすことができる
中国語での説明	能驯服 能够使动物驯服于人

---

慣せる

読み方ならせる

中国語訳能使之适应，能使之习惯
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

慣せるの概念の説明

日本語での説明	慣らせる[ナラセ・ル] ある環境に順応させることができる
中国語での説明	能使之习惯,能使之适应 能够使之适应于某种环境

---

慣らせる

読み方ならせる

中国語訳能使之适应，能使之习惯
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

慣らせるの概念の説明

日本語での説明	慣らせる[ナラセ・ル] ある環境に順応させることができる
中国語での説明	能使之习惯,能使之适应 能够使之适应于某种环境

---

慣らせる

読み方ならせる

中国語訳能驯服
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

慣らせるの概念の説明

日本語での説明	慣らせる[ナラセ・ル] 動物を人に慣らすことができる
中国語での説明	能驯服 能够使动物驯服于人

---

馴せる

読み方ならせる

中国語訳能驯服
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

馴せるの概念の説明

日本語での説明	慣らせる[ナラセ・ル] 動物を人に慣らすことができる
中国語での説明	能驯服 能够使动物驯服于人

---

馴せる

読み方ならせる

中国語訳能使之适应，能使之习惯
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

馴せるの概念の説明

日本語での説明	慣らせる[ナラセ・ル] ある環境に順応させることができる
中国語での説明	能使之习惯,能使之适应 能够使之适应于某种环境

---

馴らせる

読み方ならせる

中国語訳能使之适应，能使之习惯
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

馴らせるの概念の説明

日本語での説明	慣らせる[ナラセ・ル] ある環境に順応させることができる
中国語での説明	能使之习惯,能使之适应 能够使之适应于某种环境

---

馴らせる

読み方ならせる

中国語訳能驯服
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

馴らせるの概念の説明

日本語での説明	慣らせる[ナラセ・ル] 動物を人に慣らすことができる
中国語での説明	能驯服 能够使动物驯服于人

---

鳴らせる

読み方ならせる

中国語訳能发出响声
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

中国語訳能鸣叫，嫩啼叫
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

鳴らせるの概念の説明

日本語での説明

鳴らせる[ナラセ・ル] 音をたてさせることができる

---

鳴らせる

読み方ならせる

中国語訳能驰名，能出名
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

鳴らせるの概念の説明

日本語での説明

鳴らせる[ナラセ・ル] 評判をとることができる