意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
成ろうことなら
読み方なろうことなら
中国語訳如果情况允许
中国語品詞慣用フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳可能的话
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 願わくば[ネガワクバ] できることならという願望を表す気持ちであるさま |
中国語での説明 | 但愿,希望 如果能行的话,表示愿望的心情的情形 |
成ろう事なら
「なろうことなら」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
代わって、その他の適切な信号伝送媒体としては、デジタルおよびアナログの通信リンクならびに無線などの伝送媒体を含むことができる。
或者,其它适当的信号承载介质可包括传输介质,诸如,数字的及模拟的及通信链路及无线。 - 中国語 特許翻訳例文集
本明細書で開示した実施形態に関連して説明した様々な例示的な論理ブロック、モジュール、回路、およびアルゴリズムステップは、電子ハードウェア、コンピュータソフトウェア、または両方の組合せとして実装できることを当業者なら諒解されよう。
所属领域的技术人员将了解,结合本文所揭示的实施例而描述的各种说明性逻辑块、模块、电路和算法步骤可实施为电子硬件、计算机软件或上述两者的组合。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
なろうことならのページへのリンク |