意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
根わけする
読み方ねわけする
中国語訳把根分开后移植,分根移植
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 根分けする[ネワケ・スル] (植物の)根を分けて新たに植える |
中国語での説明 | 分根移植,把根分开后移植 分开(植物的)根重新种植 |
根分けする
読み方ねわけする
中国語訳把根分开后移植,分根移植
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 根分けする[ネワケ・スル] (植物の)根を分けて新たに植える |
中国語での説明 | 分根移植,把根分开后移植 分开(植物的)根重新种植 |
根分する
読み方ねわけする
中国語訳把根分开后移植,分根移植
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 根分けする[ネワケ・スル] (植物の)根を分けて新たに植える |
中国語での説明 | 分根移植,把根分开后移植 分开(植物的)根重新种植 |
「ねわけする」を含む例文一覧
該当件数 : 37件
まさかこれでおしまいにするってわけじゃないでしょうね.
难道就这样罢了不成? - 白水社 中国語辞典
他国のやり方をそのまままねしても,成功するわけがない.
照抄照搬别国模式,是不会得到成功的。 - 白水社 中国語辞典
モバイル端末1.7は、ブロードキャストチャネルから受信したデータ(とりわけ、FDT及びESG情報)を記憶する記憶モジュール22を有する。
移动终端 1.7包括存储模块 22,用于存储除 FDT和 ESG信息之外的从广播信道接收的数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ねわけするのページへのリンク |