ねんせいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

稔性

読み方ねんせい

中国語訳能育性
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

稔性の概念の説明

日本語での説明	豊沃[ホウヨク] 地味が肥えて作物の実りが良いこと
中国語での説明	肥沃,丰饶 土质肥沃,农作物的长势很好
英語での説明	fertility the a condition of being fertile and fruitful

---

稔性

読み方ねんせい

中国語訳能育性
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

稔性の概念の説明

日本語での説明

稔性[ネンセイ] 稔性という,植物の性質

---

粘性

読み方ねんせい

中国語訳黏滞度
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

粘性の概念の説明

日本語での説明

粘性[ネンセイ] 速度の異なる流体の間で,速度を一様にしようとする応力が生じる性質

---

粘性

読み方ねんせい

中国語訳粘性
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

粘性の概念の説明

日本語での説明	粘性[ネンセイ] 物体の粘る性質
中国語での説明	粘性 物体粘的性质
英語での説明	adhesive of a substance, the property of viscosity

日中中日専門用語辞典

稔性

読み方 ねんせい
中国語訳 稔性、受精能力

---

粘性

読み方 ねんせい
中国語訳 粘性、粘滞性、粘滞度、内摩擦、粘度