意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
長閑さ
読み方のどけさ,のどかさ
中国語訳舒适,恬静,宁静,悠闲
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 穏やかさ[オダヤカサ] 物事の状態や人の性質が落ち着いて静かであること |
中国語での説明 | 沉稳 指事物的状态或人的性质沉静,安静 |
英語での説明 | temperateness of one's character or of the state of things being calm and quiet |
「のどかさ」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
のどかな声のミサゴは,川の州に.
关关雎鸠,在河之洲。 - 白水社 中国語辞典
薫風が顔をなで,春ののどかさが人を迎える.
熏风拂面,暖意迎人。 - 白水社 中国語辞典
例えば、ジョイスティック・コントローラ430の45度回転が、ゲームオブジェクトの45度回転に変換されてもよい。
例如,操纵杆控制器 430的 45度旋转可以与游戏对象的 45度旋转相适应。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
のどかさのページへのリンク |