| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
呑みすぎる
読み方のみすぎる
中国語訳喝多了，喝得太多，喝得过多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
呑みすぎるの概念の説明
| 日本語での説明 | 飲み過ぎる[ノミスギ・ル] 酒などを飲み過ぎる |
| 中国語での説明 | 喝多了,喝过头了;喝得太多 喝酒等喝多了,喝过头了 |
| 英語での説明 | bouse to drink too much |
呑みすぎる
読み方のみすぎる
中国語訳接受过多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
呑みすぎるの概念の説明
| 日本語での説明 | 飲み過ぎる[ノミスギ・ル] (出された条件を)安易に受け入れ過ぎる |
| 中国語での説明 | 接受过多 过于轻易地接受(被提出的条件) |
呑みすぎる
読み方のみすぎる
中国語訳吸入过多，抽得太多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
呑みすぎるの概念の説明
| 日本語での説明 | 呑み過ぎる[ノミスギ・ル] 煙草を吸い過ぎる |
| 中国語での説明 | 吸入过多,抽得太多 烟抽得太多 |
呑み過ぎる
読み方のみすぎる
中国語訳吸入过多，抽得太多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
呑み過ぎるの概念の説明
| 日本語での説明 | 呑み過ぎる[ノミスギ・ル] 煙草を吸い過ぎる |
| 中国語での説明 | 吸入过多,抽得太多 烟抽得太多 |
呑み過ぎる
読み方のみすぎる
中国語訳接受过多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
呑み過ぎるの概念の説明
| 日本語での説明 | 飲み過ぎる[ノミスギ・ル] (出された条件を)安易に受け入れ過ぎる |
| 中国語での説明 | 接受过多 过于轻易地接受(被提出的条件) |
呑み過ぎる
読み方のみすぎる
中国語訳喝多了，喝得太多，喝得过多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
呑み過ぎるの概念の説明
| 日本語での説明 | 飲み過ぎる[ノミスギ・ル] 酒などを飲み過ぎる |
| 中国語での説明 | 喝多了,喝过头了;喝得太多 喝酒等喝多了,喝过头了 |
| 英語での説明 | bouse to drink too much |
飲みすぎる
読み方のみすぎる
中国語訳喝多了，喝得太多，喝得过多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
飲みすぎるの概念の説明
| 日本語での説明 | 飲み過ぎる[ノミスギ・ル] 酒などを飲み過ぎる |
| 中国語での説明 | 喝多了,喝过头了;喝得太多 喝酒等喝多了,喝过头了 |
| 英語での説明 | bouse to drink too much |
飲みすぎる
読み方のみすぎる
中国語訳接受过多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
飲みすぎるの概念の説明
| 日本語での説明 | 飲み過ぎる[ノミスギ・ル] (出された条件を)安易に受け入れ過ぎる |
| 中国語での説明 | 接受过多 过于轻易地接受(被提出的条件) |
飲みすぎる
読み方のみすぎる
中国語訳吸入过多，抽得太多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
飲みすぎるの概念の説明
| 日本語での説明 | 呑み過ぎる[ノミスギ・ル] 煙草を吸い過ぎる |
| 中国語での説明 | 吸入过多,抽得太多 烟抽得太多 |
飲み過ぎる
読み方のみすぎる
中国語訳喝多了，喝得太多，喝得过多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
飲み過ぎるの概念の説明
| 日本語での説明 | 飲み過ぎる[ノミスギ・ル] 酒などを飲み過ぎる |
| 中国語での説明 | 喝多了,喝过头了;喝得太多 喝酒等喝多了,喝过头了 |
| 英語での説明 | bouse to drink too much |
飲み過ぎる
読み方のみすぎる
中国語訳吸入过多，抽得太多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
飲み過ぎるの概念の説明
| 日本語での説明 | 呑み過ぎる[ノミスギ・ル] 煙草を吸い過ぎる |
| 中国語での説明 | 吸入过多,抽得太多 烟抽得太多 |
飲み過ぎる
飲過ぎる
読み方のみすぎる
中国語訳喝多了，喝得太多，喝得过多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
飲過ぎるの概念の説明
| 日本語での説明 | 飲み過ぎる[ノミスギ・ル] 酒などを飲み過ぎる |
| 中国語での説明 | 喝多了,喝过头了;喝得太多 喝酒等喝多了,喝过头了 |
| 英語での説明 | bouse to drink too much |
飲過ぎる
読み方のみすぎる
中国語訳接受过多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
飲過ぎるの概念の説明
| 日本語での説明 | 飲み過ぎる[ノミスギ・ル] (出された条件を)安易に受け入れ過ぎる |
| 中国語での説明 | 接受过多 过于轻易地接受(被提出的条件) |
飲過ぎる
読み方のみすぎる
中国語訳吸入过多，抽得太多
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
飲過ぎるの概念の説明
| 日本語での説明 | 呑み過ぎる[ノミスギ・ル] 煙草を吸い過ぎる |
| 中国語での説明 | 吸入过多,抽得太多 烟抽得太多 |
「のみすぎる」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
甘すぎる飲み物
过甜的饮料
- 中国語会話例文集
酒は飲みすぎると，体に毒だ．
酒喝多了，对身体有害。 - 白水社 中国語辞典
君の見方は一面的にすぎる．
你的看法太片面了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| のみすぎるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
