はせもどるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

馳せもどる

読み方はせもどる

中国語訳奔回，跑回
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

馳せもどるの概念の説明

日本語での説明	駆け戻る[カケモド・ル] 走ってもどる
中国語での説明	跑回 跑回

---

馳せもどる

読み方はせもどる

中国語訳急忙回来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

中国語訳奔回，跑回，驰回
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

馳せもどるの概念の説明

日本語での説明	馳せ戻る[ハセモド・ル] 急いで戻る
中国語での説明	急忙回来,驰回,奔回,跑回 匆忙地回来
英語での説明	hurry back to be quick to return

---

馳せ戻る

読み方はせもどる

中国語訳急忙回来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

中国語訳奔回，跑回，驰回
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

馳せ戻るの概念の説明

日本語での説明	馳せ戻る[ハセモド・ル] 急いで戻る
中国語での説明	急忙回来,驰回,奔回,跑回 匆忙地回来
英語での説明	hurry back to be quick to return

---

馳せ戻る

読み方はせもどる

中国語訳跑回来
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

馳せ戻るの概念の説明

日本語での説明	駆け戻る[カケモド・ル] 走ってもどる
中国語での説明	跑回来 跑回来

---

馳戻る

読み方はせもどる

中国語訳急忙回来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

中国語訳奔回，跑回，驰回
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

馳戻るの概念の説明

日本語での説明	馳せ戻る[ハセモド・ル] 急いで戻る
中国語での説明	急忙回来,驰回,奔回,跑回 匆忙地回来
英語での説明	hurry back to be quick to return

---

馳戻る

読み方はせもどる

中国語訳跑回来
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

馳戻るの概念の説明

日本語での説明	駆け戻る[カケモド・ル] 走ってもどる
中国語での説明	跑回来 跑回来