| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
囃しすぎる
読み方はやしすぎる
中国語訳过于赞美，过于赞扬
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 囃し過ぎる[ハヤシスギ・ル] 歓声を上げてほめ過ぎる |
| 中国語での説明 | 过于赞美,过于赞扬 发出欢声,过于赞扬 |
囃しすぎる
読み方はやしすぎる
中国語訳开玩笑声音过大
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 囃し過ぎる[ハヤシスギ・ル] 大声でからかい過ぎる |
| 中国語での説明 | 开玩笑声音过大 开玩笑声音过大 |
囃しすぎる
読み方はやしすぎる
中国語訳鼓掌声音过大
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 囃し過ぎる[ハヤシスギ・ル] 手を打ってうるさく囃し過ぎる |
| 中国語での説明 | 鼓掌声音过大 鼓掌声音过大 |
囃しすぎる
読み方はやしすぎる
中国語訳伴奏声音过大
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 囃し過ぎる[ハヤシスギ・ル] 囃子を賑やかに奏し過ぎる |
| 中国語での説明 | 伴奏声音过大 伴奏声音过大 |
囃し過ぎる
読み方はやしすぎる
中国語訳伴奏声音过大
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 囃し過ぎる[ハヤシスギ・ル] 囃子を賑やかに奏し過ぎる |
| 中国語での説明 | 伴奏声音过大 伴奏声音过大 |
囃し過ぎる
読み方はやしすぎる
中国語訳鼓掌声音过大
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 囃し過ぎる[ハヤシスギ・ル] 手を打ってうるさく囃し過ぎる |
| 中国語での説明 | 鼓掌声音过大 鼓掌声音过大 |
囃し過ぎる
読み方はやしすぎる
中国語訳开玩笑声音过大
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 囃し過ぎる[ハヤシスギ・ル] 大声でからかい過ぎる |
| 中国語での説明 | 开玩笑声音过大 开玩笑声音过大 |
囃し過ぎる
読み方はやしすぎる
中国語訳过于赞美，过于赞扬
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 囃し過ぎる[ハヤシスギ・ル] 歓声を上げてほめ過ぎる |
| 中国語での説明 | 过于赞美,过于赞扬 发出欢声,过于赞扬 |
囃過ぎる
読み方はやしすぎる
中国語訳开玩笑声音过大
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 囃し過ぎる[ハヤシスギ・ル] 大声でからかい過ぎる |
| 中国語での説明 | 开玩笑声音过大 开玩笑声音过大 |
囃過ぎる
読み方はやしすぎる
中国語訳鼓掌声音过大
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 囃し過ぎる[ハヤシスギ・ル] 手を打ってうるさく囃し過ぎる |
| 中国語での説明 | 鼓掌声音过大 鼓掌声音过大 |
囃過ぎる
読み方はやしすぎる
中国語訳伴奏声音过大
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 囃し過ぎる[ハヤシスギ・ル] 囃子を賑やかに奏し過ぎる |
| 中国語での説明 | 伴奏声音过大 伴奏声音过大 |
囃過ぎる
読み方はやしすぎる
中国語訳过于赞美，过于赞扬
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 囃し過ぎる[ハヤシスギ・ル] 歓声を上げてほめ過ぎる |
| 中国語での説明 | 过于赞美,过于赞扬 发出欢声,过于赞扬 |
生しすぎる
読み方はやしすぎる
中国語訳使蓄得过长
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 生やし過ぎる[ハヤシスギ・ル] ひげなどを長く生やし過ぎる |
| 中国語での説明 | 使(胡子)蓄得过长 使胡子等蓄得过长 |
生しすぎる
読み方はやしすぎる
中国語訳使过多生长
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 生やし過ぎる[ハヤシスギ・ル] (草木を)たくさん生やし過ぎる |
| 中国語での説明 | 使(草木)过多生长 使(草木)过多生长 |
生し過ぎる
読み方はやしすぎる
中国語訳使蓄得过长
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 生やし過ぎる[ハヤシスギ・ル] ひげなどを長く生やし過ぎる |
| 中国語での説明 | 使(胡子)蓄得过长 使胡子等蓄得过长 |
生し過ぎる
読み方はやしすぎる
中国語訳使过多生长
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 生やし過ぎる[ハヤシスギ・ル] (草木を)たくさん生やし過ぎる |
| 中国語での説明 | 使(草木)过多生长 使(草木)过多生长 |
生やしすぎる
読み方はやしすぎる
中国語訳使过多生长
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 生やし過ぎる[ハヤシスギ・ル] (草木を)たくさん生やし過ぎる |
| 中国語での説明 | 使(草木)过多生长 使(草木)过多生长 |
生やしすぎる
読み方はやしすぎる
中国語訳使蓄得过长
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 生やし過ぎる[ハヤシスギ・ル] ひげなどを長く生やし過ぎる |
| 中国語での説明 | 使(胡子)蓄得过长 使胡子等蓄得过长 |
生やし過ぎる
読み方はやしすぎる
中国語訳使蓄得过长
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 生やし過ぎる[ハヤシスギ・ル] ひげなどを長く生やし過ぎる |
| 中国語での説明 | 使(胡子)蓄得过长 使胡子等蓄得过长 |
生やし過ぎる
読み方はやしすぎる
中国語訳使过多生长
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 生やし過ぎる[ハヤシスギ・ル] (草木を)たくさん生やし過ぎる |
| 中国語での説明 | 使(草木)过多生长 使(草木)过多生长 |
「はやしすぎる」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
少し速く話しすぎる。
你说得有点太快了。
- 中国語会話例文集
あなたは少し速く話しすぎる。
你语速有点太快了。 - 中国語会話例文集
少し読むのが速すぎる。
你稍微读得太快了点。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| はやしすぎるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
