はんえいするの中国語訳

EDR日中対訳辞書

反影する

読み方はんえいする

中国語訳反映，反射
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

反影するの概念の説明

日本語での説明

反影する[ハンエイ・スル] 影響が他に及んで現れる

---

反影する

読み方はんえいする

中国語訳反映
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳影响
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

反影するの概念の説明

日本語での説明	影響する[エイキョウ・スル] 影響を及ぼす
中国語での説明	影响 产生影响
英語での説明	influence to cause some result or change in; to influence

---

反映する

読み方はんえいする

中国語訳反射
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

反映するの概念の説明

日本語での説明	反映する[ハンエイ・スル] 光や色などを反映する
英語での説明	reflect to reflect light or colour

---

反映する

読み方はんえいする

中国語訳反射
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

反映するの概念の説明

日本語での説明	反映する[ハンエイ・スル] (光や色などが)反射して映える
英語での説明	reflect of light or colour, to be reflected

---

反映する

読み方はんえいする

中国語訳反映
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

反映するの概念の説明

日本語での説明	反映する[ハンエイ・スル] 影響が他に反映する
英語での説明	influence to have an influence on something

---

反映する

読み方はんえいする

中国語訳反映
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

反映するの概念の説明

日本語での説明

反映する[ハンエイ・スル] 影響を反映する

---

繁栄する

読み方はんえいする

中国語訳繁荣
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳昌盛，兴旺
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

繁栄するの概念の説明

日本語での説明	繁栄する[ハンエイ・スル] 繁栄する
中国語での説明	繁荣 繁荣
英語での説明	flourish to prosper