はんかの中国語訳

EDR日中対訳辞書

半価

読み方はんか

中国語訳半价
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

半価の概念の説明

日本語での説明

半価[ハンカ] 定価の半分のねだん

---

半跏

読み方はんか

中国語訳翘二郎腿
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

半跏の概念の説明

日本語での説明

半跏[ハンカ] 片足を他の足の股の上に置くすわり方

---

反歌

読み方かえしうた，はんか

中国語訳结尾歌
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳短歌，结尾歌
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

反歌の概念の説明

日本語での説明	反歌[ハンカ] 長歌の後に添える短歌
中国語での説明	结尾歌 附在长歌后的短歌

---

繁華

読み方はんか

中国語訳繁华
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳热闹
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

繁華の概念の説明

日本語での説明

繁華[ハンカ] 人通りが多くにぎやかなこと

---

飯顆

読み方はんか

中国語訳饭粒
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

飯顆の概念の説明

日本語での説明	飯つぶ[メシツブ] 飯粒
中国語での説明	饭粒 饭粒

日中中日専門用語辞典

汎化

読み方 はんか
中国語訳 通用化、普遍化、泛化、一般化

---

般化

読み方 はんか
中国語訳 普遍化