意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
パックスニッポニカ
読み方ぱっくすにっぽにか
中国語訳由日本支配世界经济的状况
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | パクスニッポニカ[パクスニッポニカ] 日本により世界経済が支配される状況 |
「ぱっくすにっぽにか」を含む例文一覧
該当件数 : 97件
他人から目をつけられるのを心配して,古い布でこれらの物をすっぽり覆い隠した.
生怕引起别人的注意,用旧布把这些东西都遮藏起来。 - 白水社 中国語辞典
スクランブルの結果、一方のチャネルにキラーパケットが生じ、もう一方のチャネルにもキラーパケットが生じる確率は低い。
即使对于一个信道的加扰导致杀手分组的产生,但对于另一个信道的加扰也产生杀手分组的概率就低。 - 中国語 特許翻訳例文集
日本人の英語学習者は、言葉の超一般化のためによく誤訳すると言われている。
据说学习英语的日本人因为语言的过于概念化而经常出现翻译失误。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
ぱっくすにっぽにかのページへのリンク |