ぱっとの中国語訳

白水社 中国語辞典

ぱっと

中国語訳豁然
ピンインhuòrán

中国語訳猛
ピンインměng

中国語訳砉
ピンインhuā
解説（動作の素早い様子）ぱっと

中国語訳一
ピンインyī
解説（瞬時の体の動きや状態の変化を示し）ぱっと

EDR日中対訳辞書

ぱっと

読み方ぱっと

中国語訳突然
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳一下子
中国語品詞数詞
対訳の関係完全同義関係

ぱっとの概念の説明

日本語での説明	突然[トツゼン] 急に
中国語での説明	突然,忽然 突然,骤然,忽然,急忙
英語での説明	suddenly suddenly

---

パット

読み方ぱっと

中国語訳短打球
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳轻轻一击，轻轻一击入洞
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

パットの概念の説明

日本語での説明	パット[パット] ゴルフにおいて,グリーンにのった球をカップに入れるために軽く打つこと
英語での説明	putt of golf, the action of putting a ball into a hole

---

パット

読み方ぱっと

中国語訳垫肩
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

パットの概念の説明

日本語での説明

パット[パット] 洋服の肩の裏側につけて,体型をととのえるための詰めもの

---

パット

読み方ぱっと

中国語訳垫胸，胸垫
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

パットの概念の説明

日本語での説明	パッド[パッド] 女性が胸を豊かに見せるためにブラジャーに入れてあてるもの
英語での説明	falsies something that is inserted inside a brassiere to make a woman's breasts appear larger

日中中日専門用語辞典

パット

読み方 ぱっと
中国語訳 轻拍、试饼