ひとりあるきするの中国語訳

EDR日中対訳辞書

一人歩きする

読み方ひとりあるきする

中国語訳一个人走路，独自走路
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

一人歩きするの概念の説明

日本語での説明

一人歩きする[ヒトリアルキ・スル] ただ一人で歩く

---

一人歩きする

読み方ひとりあるきする

中国語訳自立
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳独立
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

一人歩きするの概念の説明

日本語での説明	独り歩きする[ヒトリアルキ・スル] 独立して生活する
中国語での説明	独立(生活);自立 独立生活

---

一人歩する

読み方ひとりあるきする

中国語訳一个人走路，独自走路
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

一人歩するの概念の説明

日本語での説明

一人歩きする[ヒトリアルキ・スル] ただ一人で歩く

---

一人歩する

読み方ひとりあるきする

中国語訳自立
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳独立
中国語品詞形容詞
対訳の関係説明文

一人歩するの概念の説明

日本語での説明	独り歩きする[ヒトリアルキ・スル] 独立して生活する
中国語での説明	独立(生活);自立 独立生活

---

独り歩きする

読み方ひとりあるきする

中国語訳自立，独立
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

独り歩きするの概念の説明

日本語での説明	独り歩きする[ヒトリアルキ・スル] 独立して生活する
中国語での説明	独立(生活);自立 独立生活

---

独り歩きする

読み方ひとりあるきする

中国語訳一个人走路，自己会走路，独自走路
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

独り歩きするの概念の説明

日本語での説明	独り歩きする[ヒトリアルキ・スル] 人の助けなしで一人で歩くこと
中国語での説明	自己会走路,一个人走路,独自走路 没有别人的帮助,一个人行走

---

独歩きする

読み方ひとりあるきする

中国語訳独步，独行
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳自己走
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

独歩きするの概念の説明

日本語での説明	独り歩きする[ヒトリアルキ・スル] 人の助けなしで一人で歩くこと
中国語での説明	独自走路,自己会走路 没有别人帮助而一个人步行

---

独歩きする

読み方ひとりあるきする

中国語訳自立
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳独立
中国語品詞形容詞
対訳の関係説明文

独歩きするの概念の説明

日本語での説明	独り歩きする[ヒトリアルキ・スル] 独立して生活する
中国語での説明	独立(生活);自立 独立生活

---

独歩する

読み方ひとりあるきする，どっぽする

中国語訳一个人走路，自己会走路，独自走路
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

独歩するの概念の説明

日本語での説明	独り歩きする[ヒトリアルキ・スル] 人の助けなしで一人で歩くこと
中国語での説明	独自走路,自己会走路,一个人走路 没有别人的帮助,一个人行走
	自己会走路,一个人走路,独自走路 没有别人的帮助,一个人行走

---

独歩する

読み方ひとりあるきする

中国語訳自立，独立
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

独歩するの概念の説明

日本語での説明	独り歩きする[ヒトリアルキ・スル] 独立して生活する
中国語での説明	自立,独立 独立生活