| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
フィリバスタ
読み方ふぃりばすた
中国語訳阻挠议事
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
フィリバスタの概念の説明
| 日本語での説明 | フィリバスター[フィリバスター] 議会で,長演説や牛歩戦術などで合法的に議事の進行を妨害すること |
| 中国語での説明 | 阻挠议事 议会上,妨碍长演说或拖延战术等上合法议事的进行 |
| 英語での説明 | filibuster the legal act of trying to prevent action in a lawmaking body |
「ふぃりばすた」を含む例文一覧
該当件数 : 2991件
私はすぐにオフィスに戻らなければならなくなりました。
我必须立即回到办公室。
- 中国語会話例文集
すぐにオフィスに戻らなければならなくなりました。
我不得不立刻回办公室了。 - 中国語会話例文集
第2に、PE内の他のフィールドは、適合した規則のポリシーを表す値、たとえばMAX＿HOLE＿SIZEフィールド426、OPTIONSフィールド434、TERMINATING＿CONDITIONSフィールド436、REASSEMBLEフィールド438、REFRAGMENTフィールド440、TIME＿INTERVAL＿COLLECTフィールド442およびTIME＿INTERVAL＿DISCARDフィールド444で更新されてよい。
第二，可通过表示匹配规则的策略的值 (例如 MAX_HOLE_SIZE字段 426、OPTIONS字段 434、TERMINATING_CONDITIONS字段 436、REASSEMBLE字段 438、REFRAGMENT字段 440、TIME_INTERVAL_COLLECT字段 442、和 TIME_INTERVAL_DISCARD字段 444)来更新 PE中的其他字段。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ふぃりばすたのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
