| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
船止する
読み方ふなどめする
中国語訳让船停泊，让船停靠
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
船止するの概念の説明
| 日本語での説明 | 船留めする[フナドメ・スル] 船を碇泊させる |
| 中国語での説明 | 让船停泊 让船停泊 |
| 英語での説明 | anchor to anchor a ship |
船止する
船止する
船止めする
読み方ふなどめする
中国語訳禁止船通行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
船止めするの概念の説明
| 日本語での説明 | 船止めする[フナドメ・スル] 船の通行を禁ずる |
| 中国語での説明 | 禁止船通行 禁止船的通行 |
船止めする
船止めする
読み方ふなどめする
中国語訳让船停泊，让船停靠
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
船止めするの概念の説明
| 日本語での説明 | 船留めする[フナドメ・スル] 船を碇泊させる |
| 中国語での説明 | 让船停泊 让船停泊 |
| 英語での説明 | anchor to anchor a ship |
船留する
読み方ふなどめする
中国語訳让船停泊，让船停靠
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
船留するの概念の説明
| 日本語での説明 | 船留めする[フナドメ・スル] 船を碇泊させる |
| 中国語での説明 | 让船停泊 让船停泊 |
| 英語での説明 | anchor to anchor a ship |
船留する
船留する
船留めする
読み方ふなどめする
中国語訳让船停泊，让船停靠
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
船留めするの概念の説明
| 日本語での説明 | 船留めする[フナドメ・スル] 船を碇泊させる |
| 中国語での説明 | 让船停泊 让船停泊 |
| 英語での説明 | anchor to anchor a ship |
船留めする
読み方ふなどめする
中国語訳禁止船通行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
船留めするの概念の説明
| 日本語での説明 | 船止めする[フナドメ・スル] 船の通行を禁ずる |
| 中国語での説明 | 禁止船通行 禁止船的通行 |
船留めする
「ふなどめする」を含む例文一覧
該当件数 : 693件
拳拳服膺する，（教えなどを）常に肝に銘じて忘れない．
拳拳服膺((成語))
- 白水社 中国語辞典
LDPC符号の符号化複雑度を減少するために、反復累積(Repeat Accumulate：RA)符号などが提案された。
为了降低 LDPC码的编码复杂性，已经提出了重复累积 (RA)码。 - 中国語 特許翻訳例文集
したがって、MSなどの受信機は、まず、DL MAPの位置を判定するためにFCHを復号し、対応する位置のDL MAPを復号し、その後、データを抽出する。
因此，诸如 MS的接收机首先解码 FCH以确定 DL MAP的位置、解码相应位置的 DL MAP，并在随后提取数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ふなどめするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
